Es :Amuleto romano en la forma de un cuerno o colmillo fue utilizado contra el mal de ojo
En : Roman amulet in the shape of a horns or tusk was used against the evil ey ..
Ar:تميمة رومانية علي شكل قرن أو ناب كانت تستخدم ضد العين الشريرة
Showing posts with label Lulia. Show all posts
Showing posts with label Lulia. Show all posts
Monday, November 3, 2014
Friday, November 18, 2011
La Iulia Constantia Zilil (ZELIS) /موقع زليل الدشر الجديد
يتواجد موقع زليل المعروف بالدشر الجديد بجماعة أحد الغربية (مدينة أصيلا) ، على بعد 13 كلم شمال شرق مدينة أصيلا. اعتبر هذا الموقع من بين أوائل السيارات التي أحدثها الإمبراطور الروماني أغسطس في المملكة المورية بين 33 و 25 ق.م.
تعود أقدم البنايات الأثرية المكتشفة بالموقع إلى القرن الثاني ق. م على الأقل. حوالي 100 ق. م. أقيمت على أنقاضها بنايات جديدة تؤرخ الممتدة بين 60 و 40 ق. بدورها للهدم فيما بعد.
لقد عرفت تطورا تطورا بداية من القرن الأول. ووسط التنقيبات الأثرية عن بقايا منازل فوق الهضبة الشمالية ، وعن حمامات وقناة مائية في الجنوب الشرقي ، وسور يحيط بالمدينة ومسرح مدرج.
وخلال القرن الثالث الميلادي ، انتقلت أراضيها في الحي الصناعي والتجاري وكنيسة ترجع جذورها الأولى
Frances:
Entre 33 et 25 av. J.-C، l'empereur Auguste y installa une des trois Colonies romaines de Maurétanie occidentale، Iulia Constantia Zilil.
Les fouilles archéologiques ont permis de dégager des quartiers d'habitation، un grand Temple، un ensemble Thermal، une imposante citerne à quatre compartiments، alimentée par un aqueduc en partie souterrain، sera construite pour l'alimenter en eau، postérieurement à Hadrien.
La création la plus amazingestulaire est celle d'une église paléochrétienne، à
trois nefs، pourvue d'un baptistère et de المتنوعة المرفقات، près de la porte ouest de l'enceinte، النصب الفريد من نوعه cette catégorie dégagé en Maurétanie Tingitane.
La ville fut détruite au début du Vème s. mais la date de l'arrêt définitif de l'occupation du site n'est pas encore déterminée.
الإسبانية:
Entre 33 y 25 antes de JC، el emperador Augusto instala una de las tres Colonias romanas de Mauritania Occidental، Iulia Constantia Zilil.
Las Excavaciones arqueológicas han allowido la descubierta de barrios، un gran Templo، un conjunto termal؛ un imponente tanque con cuatro compartimentos، abastecido por un acuaducto subterraneo، será construido para alimentar en agua، postiormente، la ciudad de Hadrien.
La creación más espectacular es la de una iglesia paléocristiana، con tres naves
، un baptisterio y distintos anexos، cerca de la puerta Oeste del recinto، único monumento de esta categoría en Mauritania Tingitane.
La ciudad fué destruida a Principios del siglo V، pero la fecha del escapeo Definitivo de la ocupación del emplazamiento todavía no está terminada.
الإنجليزية:
بين 33 و 25 قبل الميلاد ، نصب الإمبراطور أغسطس هناك واحدة من المستعمرات الرومانية الثلاث في غرب موريتانيا ، يوليا كونستانتيا زليل.
الحفريات الأثرية التي سمحت بإطلاق من الأحياء السكنية ، معبد كبير ، وحدة حرارية ، صهريج ضخم بأربع حجرات ، مزود بقناة تحت الأرض جزئياً ، سيتم بناؤها لتزويده بالمياه ، بعد ذلك إلى هادريان.
أكثر الإنشاءات إثارة هي الكنيسة الباليوكريستية ، بثلاث بلاطات مجهزة
with a baptistery and various appendices, close to the western door of the enclosure, unique monument of this category released in Mauritania Tingitane.
The city was destroyed in the beginning of the Vth century. However the final ending of the human occupation of the site is not known
Subscribe to:
Posts (Atom)